الصعيد

• Basically, at a molecular level, it's just milk.
  عامةً على الصعيد الجزيئي إنه مجرد لبن
• Ezra Powell, on the other hand, is gonna die.
  (إزرا باول) على الصعيد الآخر، سيموت
• The winner, Ariel, went on to a national competition.
  ترقت إلى منافسة على الصعيد الوطني
• But now he's trying to sell it to an international arms dealer.
  ولكنه الآن يحاول بيعها لتاجر أسلحة على الصعيد الدولي.
• The first of its type at the international level.
  أول مسابقة سجون على الصعيد الدولي.
• On an interesting side note,
  (على نفس الصعيد، فقد أصبح (وال (موكلاً عند (أرنولد رولان
• I needed money to take the program national.
  احتجتُ للمال لنشر البرنامج على الصعيد الوطني.
• No, you were supposed to be flanking.
  لا، أنتَ من عليه حماية الصعيد الجانبيّ .
• I've been doing quite well financially, so.
  لقد كنت أؤدي جيدا على الصعيد المالي, لذا
• Publicly, he's a pillar of society.
  على الصعيد الخارجي، هو عضو رفيع المستوى في شركة.