الطاقة الكهرومائية

• Currently, hydropower projects the produce 5,000 kilowatts or less of power can avoid having to get certain licenses.
  حاليا، مشاريع الطاقة الكهرومائية إنتاج 5000 كيلوواط أو أقل من السلطة يمكن تجنب الحاجة للحصول على تراخيص معينة.
• The economy is primarily centered on services, although there are significant industries in agriculture, fisheries, hydroelectricity and forestry.
  يتركز الاقتصاد بشكل أساسي على الخَدَمات، بالرغم من وجود صناعات هامة في الزراعة والثروة السمكية والطاقة الكهرومائية والغابات.
• It has since been resurrected as The Hydropower Improvement Act of 2011, this time sponsored by Senator Lisa Murkowski (R-AK).
  ومنذ ذلك الحين تم إحياء قانون تحسين الطاقة الكهرومائية لعام 2011 وهذه المرة برعاية السيناتور ليزا موركوسكي.
• In regards to the environment, FERC’s objective is to ensure that damage resulting from hydropower projects is minimized.
  فيما يتعلق بالبيئة يتمثل هدف اللجنة في ضمان تقليل الأضرار الناجمة عن مشاريع الطاقة الكهرومائية إلى أدنى حد ممكن.
• According to the bill's proponents, current regulations are unwieldy and represent a significant hurdle to creating more hydropower plants.
  ووفقا لمؤيدي مشروع القانون، فإن اللوائح الحالية غير عملية وتمثل عقبة كبيرة أمام إنشاء المزيد من محطات الطاقة الكهرومائية.
• According to the bill's proponents, current regulations are unwieldy and represent a significant hurdle to creating more hydropower plants.
  ووفقا لمؤيدي مشروع القانون، فإن اللوائح الحالية غير عملية وتمثل عقبة كبيرة أمام إنشاء المزيد من محطات الطاقة الكهرومائية.
• The dam was built to provide hydroelectricity and flow regulation from the upper Colorado River Basin to the lower.
  وقد تم بناء السد لتوفير الطاقة الكهرومائية، وكذلك لتنظيم تدفق حوض مياه نهر كولورادو العلوي إلى الحوض السفلي للنهر.
• The Energy Policy Act and the Recovery Act have created loan programs to support hydropower production and development of other clean energy.
  وقد وضع قانون سياسة الطاقة وقانون الانتعاش برامج قروض لدعم إنتاج الطاقة الكهرومائية وتطوير الطاقة النظيفة الأخرى.
• Because of the incredibly high construction and maintenance costs of dams and generation equipment, outside investment is key to the hydropower industry.
  بسبب تكاليف البناء والصيانة العالية للغاية للسدود ومعدات التوليد فإن الاستثمار الخارجي هو مفتاح صناعة الطاقة الكهرومائية.
• Because of the incredibly high construction and maintenance costs of dams and generation equipment, outside investment is key to the hydropower industry.
  بسبب تكاليف البناء والصيانة العالية للغاية للسدود ومعدات التوليد فإن الاستثمار الخارجي هو مفتاح صناعة الطاقة الكهرومائية.