الظّلام

• Ah, come on, They didn't even go to the Caverns of Chaos until they solved the mystery of the missing map.
  بالله عليكِ. لم تذهب إلى "كهوف الظّلام" إلى غايّة حلّها للغز الخريطة المختفيّة.
• on, I'm saying it's gonna get dark so s and we should probab ly follow our footprint back to the tent.
  أقول أنّ الظّلام سيحلّ علينا عمّا قريبٍ ويبغي لنا اتّباع آثار أقدامنا عائديْن إلى الخيمة.
• Yeah, that was weird, but not as weird as waking up to see you standing in the dark going to third base with my pants.
  أجل، كان ذلك غريبًا، لكن ليس بغرابة استيقاظي ورؤيتك واقفة بالظّلام تُضاجعين سروالي.
• Yes, it is suspicious, which is why the sooner I'm out of the shadows and back in her orbit, the better I can... rattle her.
  وهو ما سيدفعني إلى الخروج من الظّلام ،والعودة إلى حياتها وكلّما دفعتها إلى فقد أعصابها