العاشق

• Mr. Lover, I knew that you would get this marriage canceled.
  سيدي العاشق, أنا متيقن بأنك ستُلغي هذه الزيجة
• "We have seen in all the nooks and corners of the entire world."
  الشباب العاشقون هم الأفضل
• These are the fees, and this the rent.
  الشباب العاشقون هى الشركة الوحيدة التى لا تهم بالأزمة
• I don't see a ring on this finger, lover-boy.
  لا أرى خاتماَ على هذا الاصبع أيها العاشق
• Now, I can sell the star-crossed lovers from District 12...
  الآن نستطيع أن نعلن عن العاشقين في مقاطعة 12
• Trust me, I know a player when I see one.
  ثقي بي، إنني أستطيع تمييز المرأة العاشقة فور رؤيتها!
• Are you saying that Beau fooled around with Marcy gates?
  أنت تقول أن العاشق ينخدع حولها مع مارسي غيتس؟
• Then tell me, who is this vampire Romeo of yours?
  إذن أخبريني من مصّاص الدماء العاشق ذاك؟
• And all fall beneath it, it's lover, it's slave.
  وكل شئٍ سقط بأسفلها إنّه العاشق إنّه العابد
• Hey, lover boy, can I borrow your crowbar?
  ، صبي العاشق، هل يمكنني اقتراض المخل الخاصة بك؟