العزوبة

• She is a poor old maid, and it is only poverty which makes celibacy contemptible.
  إنها عانس فقيرة، والفقر وحده هو ما يحطّ من شأن العزوبة.
• She is a poor old maid, and it is only poverty which makes celibacy contemptible.
  إنها عانس فقيرة، والفقر وحده هو ما يحطّ من شأن العزوبة.
• Celibacy isn't easy, Ange.
  العزوبة ليست سهلة يا (أنج )
• So let me get this straight. You ran away from home and chose a life of celibacy?
  دعني أستوضح الأمر، هربت من منزلك إلى حياة العزوبة؟
• I was a little worried I wasn't gonna be able to get used to single life.
  كنتُ قلقاً بعض الشّيئ أنّي لم أعتد على حياة العزوبة.
• I was a little worried I wasn't gonna be able to get used to single life.
  كنتُ قلقاً بعض الشّيئ أنّي لم أعتد على حياة العزوبة.
• You know, I bet none of those cultures you study practice such rigorous celibacy.
  راهنت بأنه لا شيئ من الثقافات التى درستيها ستزاولها مثل تلك العزوبة الصارمة
• I mean, I don't know about the whole celibacy thing, but when it comes to beer...
  أعني، أنني لا أعرف الكثير عن العزوبة، لكنعندمايتعلقالأمربالجعة.. هل تود واحدة؟
• P.S. lf we didn't end up taking our vows of celibacy, we could maybe get married and have a family with some niños.
  بي. إس. lfنحنلَمْنَنتهي بأَخْذ نذورنامِنْالعزوبةِ،
• Did you know that most studies have demonstrated that celibacy doesn't work in high schools?
  هل كنتم تعلمون أن معظم الدرسات أظهرت بإن العزوبة لا تنجح في المدارس الثانوية ؟