الغرامة

• And if the soda gets spit, you must acquit.
  وإن رميت علبة الصودا عليكَ أن تدفع الغرامة
• She refuses to cover up and she won't pay the fine.
  ـ تأبى التحشّم. وترفض دفع الغرامة.
• She refuses to cover up and she won't pay the fine.
  ـ تأبى التحشّم. وترفض دفع الغرامة.
• Yeah, fine, it's just-- fine, I'm just hungry.
  نعم، غرامة، هو فقط - الغرامة، أنا مُجَرَّد جائعُ.
• They ordered me to kill you, or his life would be forfeit.
  طلبوا مني لقتلك، أو حياته ستكون الغرامة.
• They ordered me to kill you, or his life would be forfeit.
  طلبوا مني لقتلك، أو حياته ستكون الغرامة.
• You're gonna pay that fine and admit what you did.
  ستدفع الغرامة و تعترف بما قمت به
• You don't expect to live much longer?
  أنت هَلْ لا تتوقّعُ أَنْة يَعِيشَ أطول كثير؟ الغرامة.
• You don't expect to live much longer?
  أنت هَلْ لا تتوقّعُ أَنْة يَعِيشَ أطول كثير؟ الغرامة.
• As fine as you are, and you are that fine...
  رفيع مثلك، وأنت تلك الغرامة -