الفرص

• Dad, you're always saying how important these opportunities are.
  أبي، لطالما كنت تقول أن هذه الفرص مهمّة للغاية
• It gave me a chance to see who you really are.
  لتكون لي الفرصة لكي أعرفك على حقيقتُكَ
• It had a motive and there was the only one that had opportunity.
  كان لديها الدافع، والفرصة الوحيدة
• He's overcome with the prospect of having to find a new career.
  هو يَتغلّبُ عليه بالفرصةِ... ... إمتِلاكلإيجادمهنةجديدة.
• What do they have to do, John?
  نحن الآن أتينا إلى الفرصة الثانية للأربعة رجال الجريئون من جامايكا
• Adler, if we get a clean shot, can we take it?
  لو سنحت لنا الفرصة لإصابته، هل نغتنمها؟
• The little girl's right. Every chance he gets.
  الفتاة الصغيرة محقة إنه يفعل ذلك كلما سنحت له الفرصة
• Yes, well, unfortunately, you'll never get the chance to find out.
  للأسف لن تسنح لك الفرصة لرؤية ذلك
• By the way, did you get a chance to read the script?
  بالمناسبة، هل واتتك الفرصة لقراءة السيناريو؟
• Better quit while you're ahead. You know what I'm saying?
  الافضل ان تتعاون والفرصة متاحة اتدرك مقصدي ؟