القشرة الأرضية

• Lava rises to the surface through this crack in the crust creating a chain of young volcanoes.
  الحمم البركانية ترتفع إلي السطح من خلال هذا الشق في القشرة الأرضية... مكونة سلسة من البراكين الصغيرة... .
• It is also calculated that there is at most 30 g of francium in the Earth's crust at any given time.
  وأن هناك على الأغلب 30 جرام من الفرانسيوم في القشرة الأرضية في أي وقت.
• It is speculated that this rise is caused by the movement of ions within the earth's crust, related to an oncoming earthquake.
  وتكهن بأن هذا الارتفاع ناتج عن حركة الأيونات داخل القشرة الأرضية، فيما يتعلق بالزلزال القادم.
• F. W. Clarke has calculated that a little more than 47% of the Earth's crust consists of oxygen.
  هذا وقد أوضح عالم الكيمياء الأرضية "فرانك ويغلسورث كلارك" أن أكثر من 47% من القشرة الأرضية يتكون من الأكسجين.
• Crustal rocks are thrust faulted over the sediments and the mountain belt broadens as it rises in height.
  وتتعرض صخور القشرة الأرضية لـ صدع الدسر على طول المنطقة الرسوبية، ويتوسع نطاق الحزام الجبلي كلما زاد ارتفاع الجبل.
• By 20 million years ago, earth crust movement had moved the basin close enough to the Indonesian and Philippine volcanoes to receive emitted debris.
  ومنذ 20 مليون سنة، نقلت حركة القشرة الأرضية الحوض بالقرب من البراكين الفلبين والإندونيسية لتستقبل الحطام المنبعث.
• The deepest hole ever drilled failed not because of lack of money or time, but because of rock physics at depth.
  ولم يكن فشل الثقب الأعمق على الإطلاق بسبب نقص الأموال أو ضيق الوقت وإنما بسبب فيزياء الصخور الموجودة بالقشرة الأرضية.
• The deepest hole ever drilled failed not because of lack of money or time, but because of rock physics at depth.
  ولم يكن فشل الثقب الأعمق على الإطلاق بسبب نقص الأموال أو ضيق الوقت وإنما بسبب فيزياء الصخور الموجودة بالقشرة الأرضية.
• Your dad and I were talking about the possibility of volcanic tubes existing that went down past the mantle, towards the center of the Earth.
  أنا وابوك كنا نتحدث عن إمكانية وجود قنواتبركانية... موجودة تحت القشرة الأرضية ... تؤدي إلى مركز الأرض
• That's what we're trying to establish, but most likely a cataclysmic event under the earth's crust, maybe a... a massive collapse of the mantle.
  هذا ما كنا نحاول معرفته لكن أغلب الظن الكارثة حدثت تحت القشرة الأرضية ربما إنهيار واسع النطاق للغطاء