اللسانيات

• By 1935, half of the female foundational members had left the society—a rate similar to that of male members—largely due to the professionalization of the field of linguistics that disproportionately affected women as most worked outside of academia.
  بحلول عام 1935، نصف هؤلاء الأعضاء تركوا الجمعية—وكذلك فعل عدد مماثل من الأعضاء الذكور—، وكان ذلك بشكل أساسيٍّ بسبب الاحترافية في مجال اللسانيات الذي أثَّر على النساء اللائي كان أغلبهن يعملن خارج المؤسسات الأكاديمية.
• Chomsky labeled whatever relevant capacity the human has that the cat lacks the language acquisition device (LAD), and suggested that one of the tasks of linguistics should be to determine what the LAD is and what constraints it imposes on the range of possible human languages.
  وسمى تشومسكي أي قدرة للإنسان يفتقدها القط "جهاز اكتساب اللغة" واقترح أن تكون إحدى مهام اللسانيات عن معرفة هذا الجهاز وماهي القيود التي يضعها على مجموعة محتملة من اللغات.
• A philosopher may also be one who worked in the humanities or other sciences which have since split from philosophy proper over the centuries, such as the arts, history, economics, sociology, psychology, linguistics, anthropology, theology, and politics.
  أيضاً قد يكون الفيلسوف واحداً من الذين ساهموا في العلوم الإنسانية أو العلوم الطبيعية الأخرى التي انفصلت عن الفلسفة على نحو سليم على مر القرون، مثل الفنون، والتاريخ، والاقتصاد، وعلم الاجتماع، وعلم النفس، واللسانيات، وعلم الإنسان، واللاهوت، والسياسة.
• Context-free grammars arise in linguistics where they are used to describe the structure of sentences and words in a natural language, and they were in fact invented by the linguist Noam Chomsky for this purpose, but have not really lived up to their original expectation.
  تنشأ القواعد النحوية الخالية من السياق في اللسانيات حيث تستخدم لوصف بنية الجمل والكلمات بلغة طبيعية ، وقد اخترعها في الواقع اللغوي نعوم تشومسكي لهذا الغرض ، ولكنها لم ترق إلى مستوى توقعاتها الأصلية.