المستعمر

• I'm the Vice President of the colony, selected in my own right.
  انني نائب رئيسة المستعمرات اختار راي بنفسي
• One day the American cavalry came to relocate them.
  يوماً ما , جاء المستعمر الأمريكي ليعاين المنطقة
• Debating the finer points of Colonial law?
  حسناً , أخمن ماذا؟ مناقشة النقاط المناسبة بقانون المستعمرات ؟
• Those men in there, are they wearing colonial uniforms ?
  , هؤلاء الرجال هناك أليسوا يرتدون زي المستعمرات ؟
• The Colonial Government under President Gaius Baltar functions in name only.
  (حكومة المستعمرات بقيادة (جايس بالتر تعتبر صورية فقط
• You have been chosen from all the children on the settlement.
  لقد تم اختيارك من بين كل اطفال المستعمرة
• Name one officer on the fleet that comes from a poor colony.
  أذكر إسم ضابط واحد من المستعمرات الفقيرة
• Those that breathe will go to the Indies as slaves.
  من يعش سوف يرسل إلى المستعمرات كعبيد
• That means Kara sees the Hybrid.
  يجب أن نتعاون مع المستعمرات ذلك يُعنى أن ترى (كارا) الهجين
• More wildlife than all the 12 colonies put together.
  الحياة البرية عليها أكثر مما كانت لدى المستعمرات الـ12 معاً