French settlers brought the recipe to Louisiana, where both sugar cane and pecan trees were plentiful. جلب المستوطنون الفرنسيون الوصفة الفرنسيّة للويزيانا، حيث كان قصب السكر وشجر البقان موجود بوفرة.
The natives say there are stranger goings-on here than at Neverland Valley Ranch. صناعات رانكور تمتلك تلك الجزيرة الصغيرة المستوطنون يقولون إن شخصا غريبا يذهب كأنه يمشى فى وادى به مزرعة مواشى
Did you know that they used to kill white settlers, decapitate the bodies, put their victim's heads on wooden pikes خاصة الاباتشي اكنت تعرف انهم كانوا يقتلون المستوطنون البيض يقطعون رؤوس الجثث
No one knows why the early settlers called it that, and I suppose we never will. لا أحد يعلم لماذا المستوطنون الأوائل أطلقوا عليه هذا الأسم و أعتقد أنّنا لن نعرف أبداً
English settlers from Massachusetts (whose charter included the Maine area) had expanded their settlements into Acadia. قام المستوطنون الإنجليز من ولاية ماساتشوستس (حيث يشمل الميثاق منطقة مين) بتوسيع مستوطناتهم في أكاديا.
Christian settlers in Beit Jibrin were promised a share of property looted from the Muslims. كان قد وعد المستوطنون المسيحيون في بيت جبرين المسلمين بحصة من الممتلكات التي قد نهبت منهم.
During the Middle Ages, Frisian settlers arrived at Amrum and engaged in salt making and seafaring. خلال العصور الوسطى ، وصل المستوطنون الفريزيين إلى أمروم وشاركوا في صنع الملح والإبحار البحري.
The Romans were also an important influence on Portuguese culture; the Portuguese language derives mostly from Latin. أثر المستوطنون الرومان بشدة في الثقافة البرتغالية، وخاصة اللغة البرتغالية والتي يستمد معظمها من اللاتينية.
It'll be a welcome change from our annual Do As We Say Festival... started by German settlers in 1946. سيكون حفل مختلف ومغاير عن "افعل ما نأمرك به" الذي اسسوه المستوطنون الألمان بعام 1946
Ottoman sappers dug out a series of 50 tunnels near the base of the fort so they could mine its foundations. المستوطنون العثمانيون حفروا سلسلة من خمسون نفقا بالقرب من مركز الحصن لتلغيم منشئاتها