المشكوك فيه

• He concluded that there was some questionable behavior among dermatological surgeons.
  وخلص إلى أن هناك بعض السلوك المشكوك فيه بين الجراحين الجلدية.
• Suspected of killing his hooker girlfriend.
  المشكوك فيه لقتل مومسِه الصديقةِ.
• I was agent afloat for a while; there's a lot of fishy smells.
  كنت عميل على سفينة لبعض الوقت هناك الكثير من الروائح المشكوك فيها.
• What's questionable about electricity?
  ما هو الأمر المشكوك فيه بشأن الكهرباء؟
• Questionable accounting methods disguised bank losses.
  وأساليب المحاسبة المشكوك فيها خسائر مصرفية مقنعة.
• The proof that we've suspected but never been able to hold in our hands.
  البرهان الذي عندنا المشكوك فيها لكن ما تمكن أبدا للحمل في أيدينا.
• The pawn of an obscure coalition... of dubious interests... the Minister Malraux has driven...
  وفتح الأتحادات المحجوبة من الأهتمامات . المشكوك فيها .... الوزير مالروكس قاد
• Suspected tank shed, main gate. This is the ditch we're trying to reach.
  سقيفة الدبابة المشكوك فيها، البوابة الرئيسية هذا هو الخندق الذي نحاول الوصول إليه
• Mr and Mrs Tanner may be questionable as human beings but they are loving parents.
  السّيد والسّيدة تانير قَدْ يَكُونان المشكوك فيه كبشر لَكنَّهم يَحبّونَ الأباءَ.
• But it is doubtful that Rebecca would be kept in such a public space.
  لكن من المشكوك فيه أن (ريبيكا) يتم إحتجازها في مكان عام كهذا.