المصادفة

• You just happened to be driving by? -Yeah.
  وهل حدث هذا بالمصادفة بينما كنت تقود بالقرب من هنا ؟
• Haven't got a weapon on you by any chance, have you?
  هل تملكين سلاح من باب المصادفة؟
• I don't believe in chance, I believe in the will of God.
  أنا لاأؤمن بالمصادفة، بل أؤمن بإراداة الرب
• Does banker Roberto Calvi's wife hate you by chance?
  هل زوجة المصرفي(روبرتو كالفي) تكًن لك الكراهية عن طريق المصادفة؟
• But just by coincidence, I have no money with me today.
  ولكن بالمصادفة ليس معي مال اليوم
• You think it's a coincidence that three new symptoms cropped up
  أتعتقدين أن من المصادفة انفجار ثلاث أعراض جديدة...
• I don't believe in luck. I don't believe in coincidence.
  أنا لا أؤمن بالحظ ولا أؤمن بالمصادفة
• I just don't feel comfortable assuming it's a coincidence.
  أنا لا أشعر بالراحة مع إفتراض أنه من قبيل المصادفة
• You know, I'm not a CSI by choice.
  تعلمين , أنا لا أعمل بالمعمل الجنائي بالمصادفة .
• It's no accident that the symbol is a circle.
  ليس من قبيل المصادفة أن الرمز هو الدائرة