المعدّل

• But this level of exposure has taxed them beyond design specifications.
  لكنّ هذا المعدّل من التعرّض أنهكها بما يتعدّى مواصفات التّصميم.
• At that rate, we might just be getting somewhere in about 320 years.
  بهذا المعدّل, نحن قد نعيش فقط لحوالي 320 سنة
• At that rate, we might just be getting somewhere in about 320 years.
  بهذا المعدّل, نحن قد نعيش فقط لحوالي 320 سنة
• Seems that £25,000 was the going rate for a piss-broke forensic anthropologist.
  يبدو أنّ 25.000 جنيه كان المعدّل لعالم طب إنسانيّات مُفلس
• OK. Are we still at an eight?
  حسناً، هل ما نزال عند المعدّل ثمانية؟
• My sperm count is off the charts!
  عدد حيواناتي المنوّية أعلى من المعدّلات الطبيعية
• The company wants to make these crazy hours the new normal.
  الشركة تُريد أن تجعل هذه الساعات الإضافية هي المعدّل الطبيعي الجديد
• We think of volcanoes as mountains of solid rock.
  ستبدأ بالتحرّك نحونا بنفس المعدّل
• How much quicker? If it continues at this rate, you have a few months.
  إن لبثتِ تشيخين بهذا المعدّل، فأمامك بضعة أشهر.
• People, people, come get your revised itineraries.
  إليكم بيانات خط سير الرحلة المعدّلة