المغرفة

• Scoop and stomp, all right?
  المغرفة والركل , حسناً ؟
• The ritual ladle is a bronze artifact measuring 52 x 20.5 cm.
  طقوس المغرفة عبارة عن قطعة أثرية برونزية مقاس 52 × 20.5 سم.
• Drop that ladle, Cohen-Chang!
  ضعي تلك المغرفة أرضاً، (كوهن-تشانغ)!
• Lindsay! Lindsay, get the scooper!
  (ليندزي)، (ليندزي) احضري المغرفة
• This pushes the fat to the opposite side and makes it easier to lift off with the ladle.
  وهذا يدفع الدهون إلى الجانب الآخر ويجعل من السهل رفعها بواسطة المغرفة.
• This pushes the fat to the opposite side and makes it easier to lift off with the ladle.
  وهذا يدفع الدهون إلى الجانب الآخر ويجعل من السهل رفعها بواسطة المغرفة.
• The amino acids may have made contact with the metal and amped up the powers of the original ladle.
  الحامض الأميني يمكنه عقد اتصال مع المعدن وعكس القوى التي تمنحها المغرفة الأصلية
• The scoop stretcher is used for lifting patients, for instance from the ground onto an ambulance stretcher or onto a spinal board.
  تستخدم نقالة المغرفة لرفع المرضى، على سبيل المثال من الأرض إلى نقالة الإسعاف أو على لوح العمود الفقري.
• The steel is further refined in the ladle furnace, by adding alloying materials to impart special properties required by the customer.
  ينقى الحديد الصلب بعد ذلك في فرن المغرفة عن طريق إضافة مواد معدنية للسباكة تعطيه الصفات الخاصة المطلوبة .
• The fat can then be skimmed off by holding the ladle so that the top of its bowl is almost level with the liquid and then tilting it slightly and in a circular motion toward the edge of the saucepan where the fat accumulates.
  يمكن وقتئذ نزع الدسم من خلال إمساك المغرفة بحيث يتساوى الجزء العلوي من تجويفها تقريبًا مع السائل ثم تتم إمالتها قليلاً وبحركة دائرية باتجاه حافة القِدر حيث يتراكم الدهن.