المكتبي

• No more office visits, no more bringing me presents,
  لا مزيد من الزيارات المكتبية أو أغداقي بالهدايا
• Most people just nick stationery from where they work.
  معظم الناس لا يسرقون سوى الأدوات المكتبية من مقرات عملهم
• Uh, she'll do the paperwork for your last five shifts.
  ستقوم عنّك بالعمل المكتبي لآخر خمس منوبات.
• I had some paper and the traffic is horrible.
  كان لدي بعض العمل المكتبي و الزحام رهيب
• That is very inspired, congratulations.
  و لم تستخدموا فيها سوى المواد المكتبية, هذا أمر يثير الإلهام, أهنئكم على ذلك
• I can't. I got a lot of paperwork to do,
  لا أستطيع لديّ الكثير من الأعمال المكتبيّة
• It's this desk job that's killing me. No, really.
  هذه الوظيفة المكتبية تقتلنى , لا , حقا
• No paperwork, no access. - I'll start tomorrow.
  بدون الأوراق المكتبية لن نتمكن من الدخول سأبدأ غداً
• I-I was here at the gallery going over paperwork.
  كنتُ هنا في المعرض أراجع الأعمال المكتبيّة .
• I-I don't have time to deal with that bullshit paperwork.
  اللعنة، لا أملك وقتًا للتعامل مع هذه التفاهات المكتبية.