الملل

• Sorry, just wandering around, bored out of my mind.
  آسف، كنتُ أتجوّل و حسب و الملل يقتلني ملل؟
• I'm bored, but I mean, that's only part of it.
  أنا اشعر بالملل ولكن هذا ليس جزءا منه
• I'm getting bored again. Did you find Earth Prime? Still Looking.
  أشعر بالملل مجدداً هل وجدت الأرض الأصليّة؟
• I fell asleep in the car, so now I'm cranky.
  شعرت بالنعاس في السيارة والان انا بقمة الملل
• We'll discuss this later. We mustn't bore the ladies.
  سنقوم بمناقشة ذلك لاحقاً لانريد أن تشعر السيدات بالملل.
• We'll discuss this later. We mustn't bore the ladies.
  سنقوم بمناقشة ذلك لاحقاً لانريد أن تشعر السيدات بالملل.
• And an hour later, Jeremy and I were bored.'
  وبعد ذلك بساعة , وكانت بالملل جيريمي وأنا. '
• On the nights when you were drunk or bored.
  في اي ليلة تكونين فيها سكرانه أو تشعرين بالملل
• It's a good thing when homicide detectives are bored.
  إنّه شيء جيّد عندما يصاب المحققين بجرائم القتل بالملل
• Oh, I'm sorry. Am I boring you? Have you heard this one before?
  المعذرة، هل أسبب لك الملل؟