المنطقة الجنوبية الغربية

• The numerous indigenous African religions in Ethiopia operate mainly in the far southwest and western borderlands.
  علاوة على ذلك، هناك أديان أفريقية أصلية عديدة في إثيوبيا، بشكل رئيسي واقعة في المنطقة الجنوبية الغربيةِ البعيدةِ والمناطق الحدوديةِ الغربيةِ.
• I got $200 American about yea big, and I got a horse up there that's the best damn stallion in the whole Southwest.
  لدي 200 دولار أمريكي ولدي خيل هناك ذلك أفضل خيل في المنطقة الجنوبية الغربية بأكملها
• It is one of two lakes that are part of the Buena Vista Aquatic Recreation Area southwest of Bakersfield.
  وهي واحد من اثنين من البحيرات التي هي جزء من بوينا فيستا المائية في المنطقة الجنوبية الغربية من بيكرسفيلد.
• In 2004 he stood for the European Parliament as a Liberal Democrat for the UK's South West Region and Gibraltar.
  في عام 2004 ترشح في انتخابات البرلمان الأوروبي بوصفه من الديمقراطيين الأحرار في المنطقة الجنوبية الغربية للمملكة المتحدة وجبل طارق.
• A current project involves the construction of an open air rolling stock exhibition at the southwestern area of the station, with the cooperation of University of Thessaly.
  وثمة مشروع تطوير حالي في المنطقة الجنوبية الغربية من المحطة، وذلك بالتعاون مع جامعة ثيساليا.
• In the start of 2018, after ISIL defeat in eastern Syria, the Syrian government and its allies intensified their assault on rebels in the southwest.
  في بداية عام 2018، بعد هزيمة تنظيم داعش في شرق سوريا، كثفت الحكومة السورية وحلفاؤها هجومهم على المتمردين في المنطقة الجنوبية الغربية.
• In the start of 2018, after ISIL defeat in eastern Syria, the Syrian government and its allies intensified their assault on rebels in the southwest.
  في بداية عام 2018، بعد هزيمة تنظيم داعش في شرق سوريا، كثفت الحكومة السورية وحلفاؤها هجومهم على المتمردين في المنطقة الجنوبية الغربية.
• Reinforcements were transferred to Henry Halleck from the Army of the Southwest and during the Siege of Corinth, Asboth commanded a brigade in the Army of the Mississippi.
  ونقلت الإمدادات إلى هنري هاليك من جيش المنطقة الجنوبية الغربية وأثناء حصار كورينث، وقاد أشبوت أحد لواءات جيش المسيسيبي.
• From there Kemal Reis sailed southwest and landed on several of the Canary Islands, where the Ottomans faced moderate opposition from the Spanish forces.
  ومِنْ هناك إتجه كمال ريس إلى المنطقة الجنوبية الغربيةَ وهَبطَ على عِدّة جزر مِنْ جزر الكناري، حيث واجهَ العُثمانيون بعض المقاومة مِن القواتِ الإسبانية.
• Following the period of French fur traders, the next wave of settlers were miners, many of whom were Cornish, who settled the southwestern area of the state.
  بعد فترة تجار الفراء الفرنسيين، كانت الموجةالتالي ةمن المستوطنين من عمال المناجم، وكثير منهم كورنيون، وقد استقروا في المنطقة الجنوبية الغربية من الولاية.