النقالة

• could someone help me get Mr. Anderson on the gurney, please?
  هل يستطيع أحد مساعدتي لنقل السيّد (أندرسون) إلى النقالة.
• Greetings. I got the camcorder. What's up?
  التحيات ، حصلت على كاميرا التصوير النقالة ماذا حدث؟
• Let me get you on a stretcher. No. No, man.
  ـ هل تريد النقالة أيها الرقيب؟
• Cell phones and P.D.A.'s, etcetera- give 'em to Neil.
  الهواتف النقالة و المساعِدات الشخصية الرقمية،اعطوهم ل"نيل"
• Put your cell phones in the tray, please.
  ضعوا هواتفكم النقالة على جهاز الأشعة الصينية رجاءً
• I obviously missed that instruction about turning off your mobile phone.
  لقد نسيت القاعدة التي تطلب منا إغلاق هواتفنا النقالة
• Hold up your cell phones. Use the screens as flashlights.
  استعملوا هواتفكم النقالة لتأمين بعض النور
• Found this on the gurney. Went right through her arm.
  وجدت هذه على النقالة اخترقت ذراعها
• We got a code C.V.A. Let's get stretcher out here, stat.
  لدينا حالة جلطة دماغية, أحضروا النقالة إلى هنا حالاً
• Torches and mobile phones and digital cameras and laptops.
  المصابيح اليدوية، الهواتف النقالة الكاميرات، الحواسب المحمولة