الهالة

• If that anomaly recurs, we have to get back there fast.
  إذا تكررت هذه الهالة، علينا أن نعود مسرعين.
• That anomaly in the park, it opened again last night.
  الهالة التي في الحديقة لقد فُتِحت مجدداً ليلة أمس
• Okay, well, the sound should draw it back to the anomaly.
  حسناً، الصوت يجب أن يستدرجه رجوعاً إلى الهالة
• That the anomaly could close on Evan and Dylan?
  أيعني أن الهالة قد تُغلق على (آيفان) و(ديلن)؟
• Yeah. Capture the Alpha. The others will follow it back through.
  .أجل. نأثر الألفا .الآخرين سيتبعونه عائدين عبر الهالة
• You put an empty box through the anomaly and kept the bird?
  وضعتَ صندوق فارغ عبرَ الهالة واحتفظتَ بالطائر؟
• Treaty says no one goes back to the Ring.
  طبقًا لمعلوماتنا فلم يعود اي احد من تلك الهالة حيًا
• Native to this little piece of Halo Ring and nowhere else.
  تلك القطعة من الهالة تحوم في مجال موطننا
• All these years, heard about the Halo Ring.
  كل تلك السنين من رؤية الهالة عبر الصور فقط
• Native to this little piece of Halo ring and nowhere else.
  تلك القطعة من الهالة تحوم في مجال موطننا