الهدنة

• He caroused around France and Italy, drinking, having affairs...
  بعد الهدنة لم يأتى أبى للمنزل مباشرة
• you've killed the truce envoy. And you brought death to whole peoples.
  قتلتم مبعوث الهدنة وجلبتم الموت إلى كلّ الناس
• We had to. It was the only way to maintain the truce.
  اضطررنا لذلك، كانت الوسيلة الوحيدة للحفاظ على الهدنة
• Why can't we stop fighting during truce talks?
  لماذا لا نتوقف عن القتال خلال مفاوضات الهدنة؟
• He died in the Argonne right before the armistice.
  لقد توفيّ في أرجون قبل الهدنة مباشرة
• Your financial support of the armistice celebration, your... your heroism against the Volge.
  الدعم المالي الخاص بك لإحتفال الهدنة (شجاعتكتجاهالـ(فولك.
• Chantal, I know you mean well, but the truce is over.
  (شانتال) أعلم أن نيتك طيبة لكن الهدنة قد انتهت
• He would never do anything to disrupt the truce.
  لن يقوم بأي شيء كي يخرق الهدنة
• The major is a fair man. He will respect a flag of truce.
  القائد رجل عادل، وسوف يحترم علم الهدنة
• Part of that MC truce was handing over the traitor.
  فقد كان جزءاً من الهدنة أن يتمّ تسليم الخائن ..