الواق

• Actually, I've only been driving with Streebek a couple of days.
  في الواقع شراكتي مع ستريباك حديثة العهد
• No, the steel-tipped. KGB snipers usually wear body armour.
  عادة ما يَلْبسُ قنّاصو الكْي جي بي الصديري الواقي.
• Well... Well, actually, it's not my ball exactly.
  حسناً ، حسناً في الواقع ، إنّها ليست كُرتي بالضبط
• You're a glory hound and a hot dog.
  فى الواقع , أنت تسعى لجذب الغير إليك , ومتهور
• Hell, yes! I had nothing to do with it!
  فى الواقع , أجل , لا علاقة لى بهذا
• It's a symbol of your desire to return to reality.
  انها رمز من ذاكرتك- لكى تعود الى الواقعية
• Maybe a little bit later. Actually, I've got some studying to do.
  ربما لاحقاً في الواقع، لديّ مذاكرة
• Actually, we came over because I want you to meet my grandson, Bart.
  بالواقع، أتينا لتقابل حفيدي، (بارت)
• Actually, it's standard issue; I made a few modifications.
  بالواقع هو نسخة عادية ولكن أجريت عليه بعض التعديلات
• In fact, we're going to be fucking inseparable.
  نحن سنصبح مقربين جدا. في الواقع، سيصبح من المستحيل فصلنا.