الوطنية الفلسطينية

• The Palestinian Authority was to continue to handle security in the West Bank, and Hamas in Gaza Strip.
  كانت السلطة الوطنية الفلسطينية ستواصل التعامل مع الأمن في الضفة الغربية كما تفعل حماس في قطاع غزة.
• Even after the establishment of the Palestinian National Authority in 1994, most Israeli mainstream politicians were opposed to the idea.
  حتى بعد إنشاء السلطة الوطنية الفلسطينية في عام 1994، اعترض معظم السياسيين الإسرائيليين على هذه الفكرة.
• In June 2011, a statue of former President of the Palestinian National Authority, Yasser Arafat, was unveiled in Mexico City.
  في يونيو 2011، كشف النقاب عن تمثال للرئيس السابق للسلطة الوطنية الفلسطينية، ياسر عرفات، في مكسيكو سيتي.
• The Palestinian authorities have also instructed its diplomats to officially represent 'The State of Palestine', as opposed to the 'Palestine National Authority'.
  وقد أوعزت السلطات الفلسطينية أيضا إلى دبلوماسييها بتمثيل "دولة فلسطين" رسمياً وليس "السلطة الوطنية الفلسطينية".
• The Palestinian authorities have also instructed its diplomats to officially represent 'The State of Palestine', as opposed to the 'Palestine National Authority'.
  وقد أوعزت السلطات الفلسطينية أيضا إلى دبلوماسييها بتمثيل "دولة فلسطين" رسمياً وليس "السلطة الوطنية الفلسطينية".
• The Palestinian authorities have also instructed its diplomats to officially represent 'The State of Palestine', as opposed to the 'Palestine National Authority'.
  وقد أوعزت السلطات الفلسطينية أيضا إلى دبلوماسييها بتمثيل "دولة فلسطين" رسمياً وليس "السلطة الوطنية الفلسطينية".
• Later, many countries (with the exception of a few) allowed the PNA to be the only representation of the Palestinian people.
  في وقت الحق سمح للعديد من الدول (باستثناء عدد قليل) للسلطة الوطنية الفلسطينية بتمثيل الشعب الفلسطيني فقط.
• In 1994, the unit was largely absorbed into Yasser Arafat’s personal security force, the Palestinian Authority's "Presidential Security".
  في عام 1994 تم استيعاب الوحدة إلى حد كبير في قوة الأمن الشخصية لياسر عرفات "الأمن الرئاسي" للسلطة الوطنية الفلسطينية.
• In 1994, the unit was largely absorbed into Yasser Arafat’s personal security force, the Palestinian Authority's "Presidential Security".
  في عام 1994 تم استيعاب الوحدة إلى حد كبير في قوة الأمن الشخصية لياسر عرفات "الأمن الرئاسي" للسلطة الوطنية الفلسطينية.