اليابسة

• Deep inland, far from the sea, it's searingly hot.
  عميقاً داخل اليابسة بعيداً عن البحر، الحرّ حارق
• It seems these monsters actually hunt on the ground.
  في الواقع، يبدو أنَّ هذه الوحوش كانت تصطاد على اليابسة
• The reign of the dinosaurs is over.
  انقرض كل مخلوق على اليابسة يزن أكثر من 50 طن.
• A mermaid falls in love with a boy on land.
  عروسة بحر تقع فى غرام فتى يعيش على اليابسة
• I think I can run faster than him on land.
  أخالني أستطيع الركض بسرعة تفوقهم على اليابسة
• Inland, the northern rivers are still locked in ice.
  على اليابسة، ما تزال الانهار الشمالية حبيسة الجليد
• Hurricane Carol finally made landfall today, pulverizing Southern California.
  الأعصار كارول وصل أخيراً الى اليابسة اليوم محطماً جنوب كاليفورنيا
• Found yourself a nice pond and lived off the land?
  عثرت على بحيرة طيبة وعشت بعيداً عن اليابسة ؟
• "that all the world's oceans be joined in peace.
  هذا أملنا أن يتم جمع كل الشواطئ واليابسة معاً بسلام
• These bears spend so much time on land already.
  تقضي هذه الدببة كثيراً من الوقت على اليابسة