اليسارية

• The raised fist indicates he's probably a member of the left-wing radical group The Crowd.
  .. وقبضة يده تُشير إلى أنه عضوٌ في الجماعة المتطرفة اليسارية
• However, the Left Opposition was expelled.
  إلا أنه، جرى طرد المعارضة اليسارية.
• However, the Left Opposition was expelled.
  إلا أنه، جرى طرد المعارضة اليسارية.
• He is closer to the extremist right-wing groups than to revolutionary leftist ones".
  هو أقرب إلى جماعات اليمين المتطرف منها إلى تلك الثورية اليسارية".
• He is closer to the extremist right-wing groups than to revolutionary leftist ones".
  هو أقرب إلى جماعات اليمين المتطرف منها إلى تلك الثورية اليسارية".
• He is closer to the extremist right-wing groups than to revolutionary leftist ones".
  هو أقرب إلى جماعات اليمين المتطرف منها إلى تلك الثورية اليسارية".
• Goldman found it difficult to acclimate to the German leftist community in Berlin.
  وجدت جولدمان صعوبة في التأقلم مع الجماعات اليسارية الألمانية في برلين.
• Left-right political tensions ran high for most of the 1960s and 1970s.
  وازدادت حدة التوترات اليسارية-اليمينية في أغلب حقبتي الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي.
• The book was reviewed by way of a debate in radical left Jacobin magazine.
  تم استعراض الكتاب عن طريق مناقشته في مجلة جاكوبن اليسارية الراديكالية.