Zhang Heng began his career as a minor civil servant in Nanyang. بدأ تشانج هينج حياته المهنية كموظف حكومي صغير في نانيانغ.
He mobilized his forces to Xianyang حيث حشد قواته الى شيانيانغ
Brothers, we have arrived to Xianyang! اخوتي، لقد وصلنا إلى شيانيانغ
And military force together to protect Xianyang والعمل على حماية "شيانيانغ
Liu Bang will enjoy Xianyang's geographical advantage سوف يستمر باحتلال "شيانيانغ
The Japanese tried to take Hanyang from both land and sea routes. حاول اليابانيون السيطرة على هانيانغ من كل الطرق البرية والبحرية .
I led my troops to the Nanyang road... and invited them to Xingyang. Where are they? لقد قدتُ قوّاتي إلى طريق (نانيانغ)، و دعوتهمت إلى (زينجيانغ).
Always be prepared to enter the frontlines. "{(190,200)\cH92FBFD\3cHFF0000}في 3 نوفمبر، (هوانغ شينغ) عُيّن قائد عام للدفاع عن (هانكو) و(هانيانغ)." دائمًا كونوا مستعدّين للدخول في الخطوط الأمامية.
And help me taking Xianyang back ومساعدتي على احتلال "شيانيانغ
You are only taking Xianyang temporally بأنك تحتل "شيانيانغ" مؤقتاً