بؤس

• That's 15 years of disease, of misery, of death.
  يعني 15 سنة من المرض, من البؤس و الموت.
• I mean, "Les Mis" runs the gamut of real emotion.
  أقصد " البؤساء" تولد سلسلة من العواطف الحقيقية
• Just kill me and put us both out of our misery?
  فقط اقتلنى وخلصنا نحن الاثنين من بؤسنا؟
• I'd hope someone would put me out of my misery.
  كنت سآمل أن يخرجني شخص من هذا البؤس
• You would put these poor children in misery for money?
  وضعت هؤلاء الأطفال الفقراء في بؤس لأجل المال؟
• Take another's life... .. and I will end your misery.
  خذ الحياة آخر... .. وسأنهي البؤس الخاص بك.
• I present to you the cause of your hunger and misery.
  أقدم لكم حالة الجوع والبؤس الخاص بكم
• The misery shown in this film is not without remedy.
  البؤس الذي شاهدتموه في الفيلم يمكن إيقافه
• Human being' couldn't stand to be so miserable.
  لا يوجد إنسان يستطيع أن يتحمّل كل هذا البؤس
• I'm trying to spare you a great deal of misery.
  .و أحاول أن أجنبك الكثير من البؤس