بحث عن المشاكل

• Hey, now! I'm not looking for any trouble.
  أنا لا أبحث عن المشاكل
• Well, if he's looking for trouble, he's come to the right place.
  حسنــاً , فأن كان يبحث عن المشاكل... فقد آتى للمكان المناسب
• Well, if he's looking for trouble, he's come to the right place.
  حسنــاً , فأن كان يبحث عن المشاكل... فقد آتى للمكان المناسب
• Well, if he's looking for trouble, he's come to the right place.
  حسنــاً , فأن كان يبحث عن المشاكل... فقد آتى للمكان المناسب
• Well, if he's looking for trouble, he's come to the right place.
  حسنــاً , فأن كان يبحث عن المشاكل... فقد آتى للمكان المناسب
• I don't want any trouble.
  خذها - لا أبحث عن المشاكل -
• You're asking for trouble, my friend.
  أنت تبحث عن المشاكل يا صديقى
• Well, I'll just go find some trouble.
  حسنا ساذهب للبحث عن المشاكل
• So, you are looking for troubles, huh?
  إذا أنت تبحث عن المشاكل
• You want trouble, do you?
  تبحث عن المشاكل ؟ أليس كذالك ؟