بدا لي

• Okay, it seemed to me like it was kind of a mutual flirtation.
  نعم, بدا لي كآنه غزل متبادل
• It looks as though you are preparing for war.
  بدا لي الأمر وكأنك تحضر إلى حرب ما
• Actually, on second glance, he kind of looks despicable.
  في الواقع عندما رمقته ثانية بدا لي حقيراً نوعاً ما
• It just looked like maybe you two were getting along.
  ولكن الأمر بدا لي فحسب أنكما متوافقتان.
• Sometimes, yes. It seemed to me I heard a voice.
  في بعض الأحيان، نعم بدا لي أني سمعت صوتاً
• Well, those people have never met Lemon Breeland.
  حسنا , هؤلاء الناس لم يقابلوا ابدا ليمون بيرلاند
• For years it seemed like you didn't have...
  لأعوام مضت بدا لي أنّه لم يكن لديك ...
• That's why he sounds familiar.
  "سفاح شيسابيك" لهذا السبب بدا لي الإسم مألوفاً لقد كان إسمه يتردد بنشرات الأخبار
• You've gotta start looking out for you, Carrie.
  يجب عليك البدا لي النظر لي نفسك , كاري
• From the outside, it always looked like I had a father.
  من الخارج , بدا لي وكأنني لديّ والد