برحمة

• May her soul and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.
  لتغادر روحها وكل الارواح المخلصة برحمة الرب ، لترقد بسلام
• May her soul and the souls of the departed with the mercy of God, rest in peace.
  فلينغمد روحها و كُلّ أرواح الراحلين المخلصينِ... برحمةِ الله و أن ترقد بسلام.
• I begged them to offer her the mercy of a quick death before they put her on the pyre.
  لقد طلبت منهم أن يقتلونها برحمة الموت السريع قبل أن يضعونها في المحرقة
• Will you swear to rule this realm according to the laws and customs of its people, and to administer justice with mercy?
  تقسمين بأنّك ستحكمين العالم طبقاً و عادات الشعب، و إحقاق الحقّ، برحمة؟
• For 19 year old Betty Drews, her upper and lower abdomen punctured 62 times with a fountain pen.
  من اجل كاثرين تومكينز و لورين ديلاني و التين فقط برحمة من اله فرتا من هيجان القاتل و هما ماتزالا بينا الان
• I trusted too much in God's mercy, thinking that He will forgive me anyway, no matter how much I sin, because He's good.
  رقم11. كنت أثق كثيراً برحمة الله، وأظن أنه سيغفر لي كل شيء، مهما أذنبت. لأنه إله رحيم
• Nevertheless, it appeals to the mercy of the court, requesting it reduces the imposed penalty, asking for each and every one of the accused life imprisonment.
  و مع ذلك ، فإنه يُطالب برحمة المحكمة ، و هو تخفيف العقوبة المفروضة نطالب لجميع المتهمات
• Muslims believe that God (Allah) is beyond all comprehension and equal, and does not resemble any of his creations in any way.
  ويؤمن المسلمون أنه لن يدخل الجنة أحد بعمله، إلا برحمة الله وفضله، فهي ليست ثمنًا للعمل، وإنما يكون العمل سببًا لدخولها.
• She told the audience, "I am here to say that the gay community and gay people here and all around the world have the same rights – to be treated with dignity, with respect, with tolerance, with compassion, with love".
  بأن يُعاملوا بكرامة، وباحترام، وبتسامح، وبرحمة، وبحب.»
• Will you solemnly swear to rule the peoples of this realm according to their laws and customs and cause law and justice in mercy to be executed in all your judgments?
  هل ستقسم بأنّك ستحكم الناس بهذا العالم وفقاً لقوانينهم وعاداتهم و أنّ العدالة والقانون سوف تنفذها برحمةٍ في جميع أحكامُـك؟