بصفة شخصية

• Personally, I'd be happy if either one of you won.
  عندما أقول "أداء رائع، لكلاكما" بصفة شخصية، كنتُ سأكون مسروراً إنْ فاز كلاكما أيضاً.
• The trick is, we have to appeal to him on a personal level, without any fanfare.
  تكمن الصعوبة, فى اللجوء اليه بصفة شخصية, بدون نفاق
• The trick is, we have to appeal to him on a personal level, without any fanfare.
  تكمن الصعوبة, فى اللجوء اليه بصفة شخصية, بدون نفاق
• Well, I still plan on celebrating this victory with my Padawan, in person.
  أنا لا زلت أريد أن أحتفل بهذا الأنتصار مع متدربتي بصفة شخصية
• I talked to Luc about a prenup, and he took it personally.
  "لقد كلمت (لوك) بخصوص "اتفاق ما قبل الزواج و أخذ الأمر بصفة شخصية
• Which is why I wanted to talk to you at the same time, in person.
  لهذا السبب أردت الحديث معكما بصفة شخصية في آن واحد
• I'm holding you personally responsible.
  فسوف احملك المسؤلية بصفة شخصية
• They took it very personally.
  لقد اخذوا الأمر بصفة شخصية
• Even though I'm telling you not to. Don't take it personally, Anakin.
  حتى بالرغم أني أقول ألا تفعلي - (لا تأخذ الأمر بصفة شخصية، (أناكين -
• Well, I just wanted to come here and personally thank you for what you did.
  لقد اردت ان اتى هنا و اشكرك بصفة شخصية عما فعلتى