بعناد

• After the news of his death, she desperately clung to her intuition like a fine thread.
  منذ إعلان موته تتمسّك بالأمل بعناد الحدس مثل السلك الرقيق
• Come on, don't fuck with me.
  هيّا، لا تقومي بعنادي
• Yes, I am being stubborn.
  نعم, أنا أتصرف بعناد
• If I push too hard or ask too many questions, they might figure me out.
  إذا ضغطت عليهم بعناد أو سألتُ العديد من الأسئلة، فربما يكشفون أمري.
• I asked Murph to say hi, but she's as stubborn as her old man. I'll try again next time.
  لكنّها بعناد والدها سأحاول ثانية في المرّة المقبلة
• And yet a chain of events has started that will lead you to his murder.
  و لكن قد بدأت سلسلة من الأحداث هذه السلسلة ستقودك بعناد إلى قتله
• Stop being so obstinate.
  توقف عن التصرف بعناد
• Knox being a hard-ass.
  أنّ (نوكس) يتصرف بعناد
• Like Kelley, she stubbornly raised her hand for each of the remaining five votes.
  أُسوة بكيلي، فقد رفعت يدها بعناد للمشاركة في كل تصويت من الخمسة المتبقين.
• You, and your mask-killer theory one you followed with the tenacity of a true sociopath.
  أنتَ، ونظريتك ...عن قاتل الأبطال المقنّعين التي تابعت التحقّق منها بعناد حقيق بمختلّ اجتماعي