بقس

• Well, today we're offering the winner a job in our department.
  حسناً, اليوم نعرض على الفائز وظيفة بقسمنا
• But I thought a third-year associate who perjured herself...
  لَكنِّي إعتقدتُ ان المعاونه منذ 3 سنوات حنثت بقسمها
• What is this, the Spanish inquisition?
  ما هذا؟ محكمة تفتيش أسبانية؟ (محاكم من القرن الخامس عشر إشتهرت بقسوتها)
• My son, River, is something of an expert on the Fringe Division.
  ابني (ريفر)، يُعتبر خبيراً بقسم الهامشيّة.
• Hi. I'm Jill. I work in hospitality at the label.
  مرحباً، أنا جيل أنا أعمل بقسم الضيافة للفندق
• Led the department in arrests six years running.
  أمضى 6 سنوات على التوالي كقائد بقسم الشرطة في الاعتقال
• while opus was being put through the rigors of more testing...
  بينما اوبيس يخضع للمزيد من الأختبارات بقسوه
• If you put it all together in one department, it's brilliant.
  لو جمعتها كلها بقسم واحد سيكون رائعاً
• I'm sorry I judged you two so harshly for being hunters.
  عذرًأ لحكمي عليكما بقسوة بسبب كونكما صيادين
• Hey, so I talked to my guys in narcotics.
  ذلك لا يتوافق. إذن تحدّثتُ لرفاقي بقسم مُكافحة المُخدّرات.