تافها

• I'm not going to be like that anymore.
  في هذه الأيام، أنا أفكر في كيف اصبح تافها
• You're right. It's day fucking six!
  ـ أنت مُحق، إنه اليوم السادس على إختافها ـ لم يمر أسبوع بعد
• Yes, that is how you wrap a son of a bitch in wool.
  نعم هكذا تغطي شخصاً تافهاً بالصوف
• Just please, please don't page me over something trivial.
  فقط أرجوك ... أرجوك لاتستدعيني بسبب امراً تافهاً
• He ain't naught but a trull from Luggan!
  إنه ليس تافهاً ، و لكنه (سافل من (لوجان
• What particular body you currently occupy is trivial.
  "الجسد الذي تشغله في الوقت الحالي يعد أمراً تافهاً"
• Ask him, is important.
  لقد مللت من كونى شخصا تافها لابد ان افعل شيئا, اذهب واسأل
• Especially a magpie mind like yours, Doctor.
  وخاصة لو كان شخصاً تافهاً ... مثلك يا دكتور
• His family's all rats. He would've grown up to be a rat.
  عائلته كلها تافهون كان ليكبر كي يكون تافهاً
• And you, were you just applauding the act? What is this?
  وزن كل تلك الأشياء كان تافهاً لذلك تركناهم هناك