تجاوز الحد

• What you have been doing lately crosses the line.
  ما كُنتِ تفعلينهُ مؤخراً ، تجاوز الحدود.
• He crossed a line. - I know.
  . لقد تجاوز الحدود - . أنا أعلم -
• I spoke to Will. Told him he was out of line.
  لقد تحدثت مع ويل و أخبرته انه تجاوز الحدود
• Exceed maximum safe, hundred and twenty-five percent!
  تجاوز الحد الأقصى آمنة، مائة وخمسة وعشرين في المئة!
• They say the overdraft already exceeds the limits of banking payment.
  يقولون أن السحب قد تجاوز الحد المسموح حدود المصروفات البنكية
• My brother Erik, has disobeyed me. He has transgressed.
  إريك أخي؛ قد عصاني وتجاوز الحدود
• The premise is so far- fetched it's absurd.
  وهذا الامر يتجاوز الحد تماما فهو تخريف
• Not yet. But he stepped over the line, and I don't think there's any way back.
  ليس بعد لكنه تجاوز الحدود.
• This is the limit! It's 3 and Payal hasn't returned yet
  هذا تجاوز الحد إنها الثالثة صباحاً وبيال لم تصل بعد
• What are we doing? You said cross the line if...
  لقد قلت تجاوز الحد إذا