تخلى عن

• So what are we supposed to do, just give up on him?
  هل من المُفترض أن نتخلى عنه؟
• Dude, when are you going to give up the sports games?
  يا رفيق ,متى ستتخلى عن الالعاب الرياضيه؟
• You're giving up wrestling to be in a musical.
  أنت تتخلى عن المصارعة لكي تكون في مسرحية موسيقية
• He gave up all those things to protect his friends.
  لقد تخلى عن كل تلك الأشياء ليحمى أصدقاؤه
• Giving away my favorite USMC T-shirt.
  أنا أحبك أيضاً -أتخلى عن قميص الـ (يو إس إم سي) المفضل
• I told you to come out of your dreams cut the crap!
  قلت لك بأن تتخلى عن أحلامك
• No, I won't give her up. You can trust me.
  لا, لن أتخلى عنـها يمكنك أن تثق بي
• But you're still my sister, and you're the only one I have.
  حسناً , أنا لن أتخلى عنكِ
• Not to worry. She won't give you away, you naughty man.
  لا تقلق, لن تتخلى عنك أيها المشاغب
• Samson, come on now. Shake the rocks out of your head, Dreifuss.
  تخلى عن ما في رأسك، (درايفوس).