ترك الدراسة

• Yeah, I wanted to drop out, but I also wanted to become the first college graduate in my family.
  اردت ترك الدراسة و لكن ايضا اردت ان اكون اول خريج خامعة فى عائلتى
• My father has cancer, my children have to drop out of school, and I don't have a job.
  والدي لديه سرطان وأطفالي عليهم ترك الدراسة، وليس لدي وظيفة كيف يمكنني أن اكون فائز؟
• Alo fancies his parents, even though they're making him drop out for free slave labour on the farm.
  (آلو) يحب والديه رغم أنهما يرغمانه على ترك الدراسة... لأجل أن يعمل كالعبد بالمجان في المزرعة.
• Alo fancies his parents, even though they're making him drop out for free slave labour on the farm.
  (آلو) يحب والديه رغم أنهما يرغمانه على ترك الدراسة... لأجل أن يعمل كالعبد بالمجان في المزرعة.
• Alo fancies his parents, even though they're making him drop out for free slave labour on the farm.
  (آلو) يحب والديه رغم أنهما يرغمانه على ترك الدراسة... لأجل أن يعمل كالعبد بالمجان في المزرعة.
• Alo fancies his parents, even though they're making him drop out for free slave labour on the farm.
  (آلو) يحب والديه رغم أنهما يرغمانه على ترك الدراسة... لأجل أن يعمل كالعبد بالمجان في المزرعة.
• She entered Pyongyang Movie College in 1955, but left the following year to give birth to a daughter.
  دخلت كلية بيونغ يانغ للأفلام في عام 1955، لكنها ترك الدراسة في السنة التالية لولادة ابنتها.
• The tradition of early marriage in rural areas hinders girls’ schooling and leads to high drop out rates.
  فعادة الزواج المبكر للفتيات في المناطق الريفية تعوق تعليم الفتيات وتؤدي إلى ارتفاع معدلات التسرب وترك الدراسة.
• The tradition of early marriage in rural areas hinders girls’ schooling and leads to high drop out rates.
  فعادة الزواج المبكر للفتيات في المناطق الريفية تعوق تعليم الفتيات وتؤدي إلى ارتفاع معدلات التسرب وترك الدراسة.
• Does his post-doctoral work on cell decay and regeneration, but then quit abruptly because of an onset of severe depression.
  "قام ببحثه الطبي عن تجديد الخلايا المتحللة" "لكنّه ترك الدراسة على نحو مفاجئ بسبب اكتآبه الشديد"