تشكّ

• Betelgeuse... 300 times larger than Eta Carinae.
  وهي تغيّر أفكارنا حول طريقة تشكّل المجرات وطريقة سير الكون
• And after all, what are credit cards for, huh? You must know that.
  في النهاية مالذي تشكِّله البطاقات الائتمانية؟
• My cover's fine. Patty doesn't suspect a thing.
  غطائي في أمان، لم تشكّ (باتي) في شيءٍ البتّة
• Oh, I had reason to suspect she might be dangerous.
  كنت خائفاً من أنها قد تشكّل خطراً.
• Well,the police think he did. You don't know this kid.
  حسناً، الشرطة تشكّ فيه أنتِ لا تعرفين هذا الفتى
• That's hardly gonna shape it like we all want.
  ذلك بالكاد يستطيع أن يتشكّل مثلما كلنا نريده
• You'll need all the details to form an opinion so...
  ستحتاجان كافة التفاصيل حتى تشكّـلا وجهة نظر...
• And whatever you think she did, she did.
  وإن كنت تشكّ أنها ارتكبت جريمة، فقد ارتكبتها فعلاً
• You're doubting your powers. You're frustrated, you can't focus.
  أنت تشكّ بقواك، أنت محبط ولا تستطيع التركيز
• Your emotions betray you, And you question your ability to pull this off.
  "مشاعرك تخونك، وتشكّين بمقدرتك على النجاح"