تفتت

• Oh, no, a pressure hose could cause the bone to fragment.
  لا, خرطوم الضغط قد يؤدي الى تفتت العظام
• a real one... to zap my mom so she'd explode into particles.
  لاصعق امي لتتفتت لجسيمات صغيرة
• The Farnsworth, it's crumbling. And that's not normal, right?
  أجل، جهاز الـ(فارنسووث) يتفتت، وذلك ليس طبيعياً، صحيح؟
• And then she'd turn on you like a rattlesnake.
  و ثم هي التفتت عليك مثل الأفعى المجلجلة
• "Psychological fragmentation, a loss of a sense of safety and trust."
  التفتت النفسي فقدان الإحساس بالأمان والثقه
• No. As soon as I turned, I just saw the blast.
  لا ، عندما التفتت إليه وجدت الطلقة مباشرة
• There was a swirling vapor that drifted past me.
  كان هناك بخار حولي والذي عبرني، وعندما إلتفتت
• Do you crumble graham crackers into your s'mores-cakes?
  هل تفتتُ مفرقعاتِ غراهام" في في كعكات السمورِ خاصتُكـَ؟"
• Maybe Westgroup will open an office out there someday.
  ربما "المجموعة الغربية" ستفتتح مكتباً هناك يوماً ما
• Either you inaugurate it or it will remain untouched!
  أمّا تفتتحيه أو سيبقى شىء عديم القيمة