تفرش

• I hoped he would be rich and kind and would come into our lives (and our not-yet-furnished apartment) and help us.
  أملت أن يكون غنياً وعطوفاً وأن يأتي لحياتنا (وشقتنا التي لم تفرش بعد) ويساعدنا.
• Look around you Golfo at the clouds around us which like a mist, like a blanket thrown from heaven
  إنظري حولكِ (جولفو) في تلك الغيوم حولنا السحب كما لو انها فرش . . تفرش سطح السماء
• I know when they'll be hungry and the food is ready. I know when they'll be tired and the bed is turned down.
  أعرف متى يشعرون بالجوع فيكون الطعام جاهزا ً أعرف متى يشعرون بالتعب، فتفرش الأسرة
• She hasn't been out of bed for two days, and that means no tooth brushing and it's bad up in there.
  بأنها لم تقم من على السرير لمدة يومين وذلك يعني بأنها لم تفرش اسنانها لذلك رائحة نفسها سيء
• Yeah, yeah, no, no, it's a good idea to brush your teeth, but you have to, um, feed your children, send them to school.
  فكرة رائعة ان تفرش اسنانك لكن انت يجب ان اممم , تطعم اطفالك ترسلهم للمدرسة
• I was the one who wiped your nose, and made you brush your teeth, and do your homework, or washed your dirty underwear.
  أنا من أنظف أنفك و جعلك تفرش أسنانك. وأحل واجبتك وأغسل ملابسك الداخلية القذرة. أنـــا من أفعل ذلك
• I wasn't really sure what you needed, so I have his toothbrush and, um, some razor clippings in here, and I pulled some gum from the garbage that he chewed.
  لم اعرف ما تريدونه حقاً .لذاأحضرتفرشاةشعر. و بعض شفرات الحلاقة و علكة من القمامة كان قد مضغها
• I would like to have a South African spotted eagle owl... uh, if you could butterfly it, thank you... and pan-fry it, uh, with some potatoes would be lovely.
  ـ أجل، لو سمحت أود بومة نسر مرقطة جنوب أفريقية، إذا أمكنك أن تفرشها وتقليها مع بعض البطاطس الرائعة.