تقوقع

• The Orthodox community in Bosnia, initially confined to Herzegovina and southeastern Bosnia, spread throughout the country during this period and went on to experience relative prosperity until the 19th century.
  وكانت متقوقعة في الهرسك ودرينا - فقد انتشروا في جميع أنحاء البلاد خلال تلك الحقبة وشهدوا بعض الازدهار حتى القرن التاسع عشر.
• How many hundreds of thousands of young people are disappointed, or lose confidence in the seriousness of religious subjects, when they are exposed to the truth, because they live an illusion!
  وكم من الآلاف المؤلفة من الشباب يصابون بخيبة أمل، أو بخلخلة في ثقتهم بجدية المنهج الديني حين يكشفون الحقيقة، لأنهم يعيشون على الوهم متقوقعين!
• As when her mother died, she shut herself off from her family—most particularly, the Prince of Wales, (whom she blamed for her husband's death), with the exception of Alice and Beatrice.
  فها هي الملكة مرة أخرى تتقوقع مبتعدة عن كل من حولها، وبالأخص أمير ويلز؛ حيث كانت تراه سببًا في وفاة زوجها، ما عدا ابنتيها أليس وبياتريس.
• The building was designed by a team led by architect He Jingtang, who were inspired by the Chinese corbel bracket called dougong as well as the ancient bronze cauldron called ding.
  تم تصميم المبنى من قبل فريق بقيادة المهندس "هي جينغتان" ، الذي كان مستوحى من قوس التقوقع الصيني المسمى دوغونغ بالإضافة إلى المرجل البرونزي القديم المسمى دينغ.
• Smith noted that the edge color may spread to the gill faces in some specimens, because the pigment, rather than being encrusted on the walls of the cystidia, is found in the cytosol and therefore more readily diffusible.
  وأشار سميث أن لون الحافة قد ينتشر إلى الأجزاء الخيشومية التى توجد في بعض العينات، وذلك لأن الصباغ، بدلا من أن تكون متقوقعة على جدران سيستيديا، وجدت في العصارة الخلوية وبالتالي أكثر إنتشارا بسهولة.