تكاليف التشغيل

• Carpooling is significantly correlated with transport operating costs, including fuel prices and commute length, and with measures of social capital, such as time spent with others, time spent eating and drinking and being unmarried.
  بالإضافة إلى ذلك، يرتبط استخدام مشاركة المركبات بشكل كبير مع تكاليف التشغيل والنقل، بما في ذلك طول سافر، و أيضا مع مقاييس رأس المال الاجتماعي، مثل الوقت الذي يقضى مع الآخرين.
• PV installations can operate for 100 years or even more with little maintenance or intervention after their initial set-up, so after the initial capital cost of building any solar power plant, operating costs are extremely low compared to existing power technologies.
  عمرها طويل مع حاجتها للقليل من الصيانة والتدخل الأولي بعد انشائها وبذلك فان تكلفة رأس المال لاي محطة للطاقة الشمسية وتكاليف التشغيل منخفضة للغاية بالمقارنة مع التكنولوجيات الأخرى.
• Unfortunately, during this time, it can be argued that Aladdin suffered from mis-management and high operation costs forcing Aladdin to close their Nashville factory on Murfreesboro Road, producing its last thermal products in July 2002.
  لسوء الحظ، خلال هذا الوقت، يمكن القول بأن علاء الدين عانى من سوء الإدارة وارتفاع تكاليف التشغيل مما أجبر علاء الدين على إغلاق مصنع ناشفيل على طريق مورفريسبورو، وإنتاج منتجاته الحرارية الأخيرة في يوليو 2002.
• The concept was that by allowing consumers to purchase products directly from producers via the Internet, the product delivery chain would be drastically shortened, thereby "disintermediating" the standard supply model middlemen.
  في بداية ثورة الإنترنت، كان يُنظر للتجارة الإلكترونية على أنها أداة لإلغاء الوساطة لخفض التكاليف التشغيلية، وذلك بالسماح للمستهلكين شراء المنتجات مباشرة من المنتجين من خلال الإنترنت، ويتم توصيل المنتج من خلال شبكات التوزيع، ما يجعل سلسلة التوزيع أقصر، وبالتالي إلغاء وساطة وسطاء نموذج التوزيع التقليدية.
• For this reason, PHE's can result in drastically improved milk quality, reduced operating costs for the dairymen by reducing the refrigeration load on his bulk milk cooler, and increased milk production by supplying the cows with a source of fresh warm water.
  وبناءً على هذا، فقد يتسبب المبادل الحراري اللوحي في تحسين جودة الألبان تحسنًا ملحوظًا، وتقليل تكاليف التشغيل الملقاة على عاتق أصحاب المصانع بتخفيف حمل التبريد عن مبردات اللبن السائب، وزيادة إنتاج اللبن بتوفير ماء دافيء للأبقار.
• The latter schools, unable to cope with the costs of the reorganisation required by the 1944 Act, had been offered the status of voluntary controlled or voluntary aided schools, under which the state would pay all their running costs and all or most of their capital costs.
  وتلك المدارس الأخيرة، والتي لم تكن لديها القدرة على مواكبة تكاليف إعادة الهيكلة التي فرضها قانون عام 1944، تم منحها حالة مدارس تخضع لإدارات تطوعية أو مدارس تحصل على منح من جهات تطوعية، وبموجب تلك الحالة، كانت الدولة تدفع كل تكاليف التشغيل لتلك المدارس، بالإضافة إلى كل أو أغلب تكاليف رأس المال الخاصة بها.