تكبد

• I wouldn't have bothered with the woman.
  كي أوقع اتفاق (تايلور) للسلام لما تكبدتُ عناء قتل المرأة
• Have you even bothered to check her lover as a suspect?
  أتكبدتم عناء التحقق من عشيقها كمشتبه به ؟
• Roger lost a lot of money in the market the last couple of years.
  تكبد خسائر كبيرة في البورصة
• How much of a fool can he make of himself financially?
  وما حجم المأزق المالي الذي تكبده لقاء ذلك؟
• You're the engineer. I'll lower you down. You're right.
  الآن انا فهمت لم تكبدت المشاق للحصول عليها
• No, you don't have to do that. Get us a limo.
  لا تتكبد العناء أحضر لنا ليموزين
• Well, I hope you haven't gone to too much trouble.
  حسناً أرجو أنك لم تتكبد العناء الكثير
• I admit my admirers have gone to great lengths to meet me.
  أعترف بأن مُعجبينى يتكبدون عناء فى مُقابلتى.
• How much did it cost this organization to put his parents up?
  وكم تكبدت المؤسسة كي تأتي بأبويه هُنا؟
• But why are you going through all this trouble to destroy her?
  ولكن لماذا تتكبد كل هذا العناء لتدميرها؟