تكل

• Pack the other half for home and abandon your charge to... to...
  تحزمين باقي أمتعتك وترحلين وتتخلينعنمسؤوليتكلـ... لـ..
• You don't say much. Are you the romantic type?
  أنت لا تتكلم كثيرا هل أنت من النوع الرومانسي؟
• Not you, you. He talks, doesn't he? What's your name?
  هوهانيس - لا تتكلم أنت , بل أنت
• A reporter's been telephoning all day. He's on your track.
  المراسل بيتكلم في التليفون طوال النهار ذيك بالضبط
• Take off your cap when talking to me! - Yes, sir.
  اخلع قبعتك عندما تكلمنى- حاضر يا سيدى-
• Yes, I can hear you're talking, but you'll have to stop.
  نعم, انا اسمعك تتكلم,فهلاّ توقف عن الكلام
• But when you talk I watch your arms your legs, your chest.
  ..لكن عندماتَتكلّمُ. أتفحص ساعديك، سيقانكَ، صدركَ.
• Arthur wanted to speak but was at a loss for words.
  أراد آرثر التكلم لكنه كان فاقد للكلمات
• Let's go to my place for a glass. We'll talk there.
  لنذهب الى منزلى لتناول الشراب وسنتكلم هناك