تكيّف

• So I had the doctors test Sammy's response to conditioning.
  لذا l كان عنده الأطباء إختبر ردّ سامي إلى التكيّف.
• So I had the doctors test Sammy's response to conditioning.
  لذا l كان عنده الأطباء إختبر ردّ سامي إلى التكيّف.
• Other cases responded to conditioning, Sammy didn't respond at all.
  ردّت الحالات الأخرى على تكيّف، سامي لم يستجب على الإطلاق.
• Conditioning didn't work for Sammy, so he became helpless.
  تكيّف لم يعمل لسامي، لذا أصبح عاجز.
• We gotta get that lock fixed.
  أترى، أنا أتكيّف، وأنت من الجهة الأخرى تتصرف بكامل حماقتك
• I need you to wrap your head around this, okay?
  أريدك أن تتكيّف مع هذا، حسناً؟
• Booth shouldn't be behind the wheel. He isn't adaptable.
  لا ينبغي أن يكون خلف عجلة القيادة إنّه غير قابل للتكيّف
• They get used to the deprivation, and they adapt and respond accordingly.
  فهم يعتادون على الحرمان، ويتكيّفون ويردّون وفقاً لذلك.
• But you're not here because of the girl, right?
  أتعلمان ، يمكننا التكيّف مع أيّ رغبة.
• I'll give you some time to adjust to this.
  سوف أمهلكِ بعض الوقت لتتكيّفي مع هذا