تلاكم

• It's a free country, don't fight anymore.
  لا تلاكم ثانية ، إنها دولة حرة
• You're done, scrapper. You won't work here, box here, nothing here.
  لقد أنتهيت أيها الوغد لن تعمل أو تلاكم هنا بعد الأن
• Okay, keep it clean! Keep it clean! Gloves up!
  حسناً، تلاكما بنزاهة ارفعا القفازات
• What do you do when you aren't boxing?
  بالطبع . -مالذي تفعله عندما لاتلاكم؟
• No, I haven't been in any fistfights, okay?
  لا, لم أتلاكم بالأيادي, حسناً ؟
• See the thing is, we were just sparring.
  الأمر أننا كنا فقط نتلاكم للتسلية.
• We'd like to invite you to fight on our card,
  نريدكم أن تلاكموا لدينا،
• I don't have one customer to box with
  ليس عندي زبون واحد للتلاكم معه
• You and I will be sparring when he arrives.
  أنا وأنت سنتلاكم عندما يأتي
• Well, that's not possible. See, because Tom and I were sparring last night.
  هذا غير ممكن، لأنّي و(توم) كنا نتلاكم ليلة أمس.