تنادا

• Based on the pending nuptials, I thought lana was past tense.
  أستنادا على الاحداث الماضيه، أعتقدت ان لانا ماضى.
• Based on the approximate volume of coltan in this shipment.
  استنادا على الحجم التقريبى للكولتان فى الشاحنة
• The new style created is based on Chinese kung fu,
  تم اختراع الاسلوب الجديد استناداً على الكونغ فو الصينية
• And it can modify its attack profile based on the target.
  و يمكن تعديل نمط هجومه إستنادا إلى الهدف
• Based on your description and the video surveillance from the casino.
  إستناداً على وَصفك و فيديو المراقبة من الديسكو
• Well, based on what I've deciphered so far,
  حسناً ، استناداً على ما توصلت إليه حتى الآن
• Based on what you've found, you have nothing to trace.
  استناداً على ما وجدته، ليس لديك أي شيء لتعقبه.
• Based on police statements, they didn't have a babysitter.
  وإستناداً إلى بيانات الشرطة ، لم تكن لديهم جليسة أطفال.
• You gave me a product number, and that's what I ordered.
  ،أعطيتني مرجع وقمت بالطلب استناداً عليه
• The process can vary depending on temperature and conditions.
  العملية يمكن أن تتفاوت أستناداً لدرجات الحرارة والظروف