تنازل

• You signed away your rights when you were hired
  لقد وقعتم على التنازل على حقوقكم عندما تم توظيفكم
• And cue Harriet in three, two, one...
  ( وبدأ العد التنازلي يا (هارييت ثلاثة ، اثنان ، واحد
• Self-destruct sequence in 20 minutes and counting.
  سلسلة التدمير الذاتي ستنتهي خلال عشرون دقيقة، ومازال العدّ التنازلي مستمراً
• The hunger strike is to show that we will not compromise.
  الاضراب عن الطعام للإظهار بأننا لن نتنازل
• It's the Count, counting down and out for the count at last.
  معكم الكونت يعدُ تنازلياً لآخر عدّ.
• You see, I have no wish to compromise his position.
  أترين.انا لايوجد لدي رغبه لتقديم تنازلات على موقفه
• The NYPD already has a signed waiver from me.
  لقد وقعت إدارة شرطة (نيويورك) بالفعل وثيقة تنازل عنّي.
• The royal family in power will not easily concede.
  العائلة المالكة التى تتولى الحكم الآن لن تتنازل بسهولة
• Her retraction at this point won't change anyone's opinion.
  تنازلك في هذه الظرفية لن يغيّر رؤية ايّ أحد.
• I'm sure the poor girl is counting down the days.
  إنّي مُتأكّدة أنّ الفتاة المسكينة تعدّ الأيّام تنازلياً.