تنحى

• If I pull him now, that sets us back too.
  اذا جعلته يتنحى الآن, فسيؤخرنا هذا أيضاً
• Step aside and let a professional take over. That's fantastic.
  تتنحى و تترك الامر لمحترف هذا رائع
• I know your usual home designer fell out at the last minute.
  أعلم أن مصممك يتنحى دائمافىأخرلحظة.
• You bend over to tie a shoelace, they make a note.
  عندما تتنحى لربط رباط الحذاء سيسجلونها كملاحظه ؟
• If you won't stand aside, then we'll take it by force.
  لو لم تتنحى جانباً، فسنأخذه بالقوة
• Please step aside, sir. We need to search the house.
  أرجوك، تنحى جانباً سيدي، سنقوم بتفتيش البيت
• Officer, you've compromised security. You will stand down and be confined immediately!
  لقد شكلت تهديداً للأمن أيها الضابط ستتنحىوتسلمنفسك،حالاً!
• I just need you for a second,then I'll be out of your way.
  ...أريدك لثانية ثم سأتنحى عن طريقك...
• All right. Everybody, stand down. - You're making a mistake.
  حسناً ليتنحى الجميع انت ترتكب خطأً كبير
• Hey, the bride hasn't changed.
  تنحى جانبا قليلا يا اختاه اى نوع من الناس ياتوا الى هنا