تنز

• Stand up. There you are again, coming off the helicopter.
  هذه أيضاً صورة لك وأنت تنزل من المروحيّة
• A second and honourable mention goes to the fabulous Dark Lagoon Leeches.
  "ثانيا ...شارةالشرف" "تذهب إلى الرائعين مستنزفوابحيرةالظلام"
• I'm going stir-crazy. Please! Just let me go out for a walk.
  سوف اجن فقط تركني أخرج للتنزه
• Okay, son, it's a little dangerous up there. Come on down.
  حسناً يا بني، الوضع خطراً بالأعلى، لتنزل
• O, pardon me. It will do me good to walk.
  الا تمسح لي بالخروج قليلا لان التنزه يفيدني
• It was just a nice day for a stroll.
  كان فقط يوما ً لطيفا ً للتنزه، ماذا هنا؟
• You now have the evidence you need against this leech?
  عِنْدَكَ الدليلُ أنت الآن تَحتاجُ ضدّ هذا المستنزفِ؟
• Listen, how come you never came down that weekend?
  إسمع, كيف يُعقل أن لا تنزل هنا ذلك الأسبوع؟
• Prisoner requests to have his handcuffs taken off.
  يطلب السجين أن تنزع قيوده -كان ذلك عملاً غبياً جداً
• Look, why don't you go ahead and have his handcuffs taken off, please?
  هلّا تنزع قيوده من فضلك؟